Apertura del pagamento sicuro
Otto cambia alcune delle parole che leggi e ascolti nella lingua che stai imparando, al tuo livello, nell'app e su qualsiasi sito. Continui a capire tutto e impari parole nuove strada facendo.
In undici lingue: inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, cinese, giapponese, coreano, hindi e arabo.
Inquadra qui con la fotocamera dell'iPhone
Otto si apre nell'App Store.
Apri il link su questo dispositivo
Questi esempi sono solo illustrativi. Otto non è legato a nessuno dei marchi mostrati. Funziona sulla maggior parte dei siti e delle piattaforme video: articoli, sottotitoli, risultati di ricerca e altro.
Otto funziona su ciò che ti piace già, così ti eserciti senza ritagliare del tempo.
Notizie, blog, ricette e risultati di ricerca, nel browser di Otto o con l'estensione in Chrome e Safari.
Una biblioteca di grandi libri, intrecciati al tuo livello, con il segno conservato su ogni dispositivo.
Alcune delle parole che ascolti sono pronunciate nella tua nuova lingua, con una voce naturale.
Anche i sottotitoli dei siti video portano le tue parole, così anche un film diventa esercizio.
Otto si basa su tre problemi difficili dell'IA del linguaggio. Nessuno si risolve traducendo frasi intere, quindi è lì che va la nostra ricerca.
Tradurre parte di una frase è più difficile che tradurla tutta. Ogni parola scambiata deve concordare con quelle intorno, mantenere il suo significato nel contesto e corrispondere a ciò che questo lettore è pronto a imparare, così la frase resta naturale.
Una voce che cambia lingua a metà frase. Le parole scambiate sono pronunciate con accento madrelingua nella voce originale, con il ritmo e l'intonazione che mantengono la frase scorrevole, per i podcast e la lettura ad alta voce.
Quando una parola in un video cambia lingua, le labbra di chi parla dovrebbero cambiare con lei. Stiamo studiando una sincronizzazione labiale che rigenera solo la bocca, solo per la parola scambiata, così si può guardare oltre che ascoltare.
Leggi quello che leggeresti comunque. Otto sostituisce parole con la lingua che stai imparando, quante ne permette il tuo livello, e ne aggiunge altre man mano che migliori.
Scegli la lingua che vuoi imparare, poi il tuo livello: poche parole di tutti i giorni o quasi tutta la pagina.
Leggi un libro nell'app, ascolta un podcast o apri qualsiasi sito nel tuo browser. Otto cambia alcune parole nella tua nuova lingua. Il resto rimane nella tua lingua, così continui a capire tutto.
Vedi cosa significa e senti come si pronuncia. Se hai già visto la parola, Otto ti chiede prima di ricordarla, perché provare a ricordare aiuta a fissarla. Salva qualsiasi parola con un tocco.
Le parole salvate finiscono in Imparare, dove brevi giochi ti aiutano a esercitarti. Più parole impari, più Otto te ne mostra, e continui a migliorare.
La ricerca mostra che impariamo meglio una lingua con ciò che è solo un po' più difficile di quello che sappiamo già. Otto tiene la tua lettura proprio lì: abbastanza parole nuove per imparare, e abbastanza della tua lingua per seguire quello che succede.
Otto parte dalle parole più comuni, perché poche centinaia di parole formano la maggior parte dei testi di tutti i giorni. Quando il tuo livello sale, compaiono parole meno comuni. Ogni parola nuova arriva dentro una frase che capisci, e così è più facile ricordarla. Quando salvi una parola, viene salvata anche la sua frase.
La ricerca mostra anche che metterti alla prova funziona meglio che rileggere. Così, quando tocchi una parola che hai già visto, Otto nasconde la risposta finché non hai provato a ricordarla. Giochi e quiz usano le tue parole salvate, dall'app o dal web, e il tuo insegnante può farti un test su ciò che hai letto.
Tutto quello che fa Otto è nell'app gratuita. Pro e Max ti fanno leggere di più ogni giorno e ti collegano al tuo insegnante.
Il tuo piano è attivo. L'app e l'estensione del browser lo mostreranno entro pochi minuti.
Stripe ti ha inviato la ricevuta via email. Puoi disdire quando vuoi, e il tuo piano dura fino alla fine del mese che hai pagato.
Il tuo abbonamento viene collegato a questo account. Dopo manca solo un passaggio.
Acquista qui per l'estensione del browser o per Android. Su iPhone abbonati dall'app, tramite l'App Store. Prezzi nella tua valuta. Disdici quando vuoi.
Leggi cinque volte di più rispetto al piano gratuito, salva tutte le parole che vuoi e lavora con il tuo insegnante.
Leggi cinque volte di più rispetto a Pro, usa tutti i modelli e ottieni il servizio più veloce.
Acquista qui per l'estensione del browser o per Android. Su iPhone abbonati dall'app, tramite l'App Store. Prezzi nella tua valuta. Disdici quando vuoi.
| OttoGratis, per sempre | Otto Pro3,99 £ al mese | Otto Max9,99 £ al mese | |
|---|---|---|---|
| Utilizzo quotidiano | Si azzera ogni 5 ore | 5× il gratuito | 5× Pro |
| Parole salvabili al giorno | 20 | Illimitate | Illimitate |
| Libri e podcast al tuo livello | ✓ | ✓ | ✓ |
| Qualsiasi sito nel browser | ✓ | ✓ | ✓ |
| Sottotitoli di film e serie nel tuo browser | ✓ | ✓ | ✓ |
| Tocca una parola per tradurla | ✓ | ✓ | ✓ |
| Giochi e test | ✓ | ✓ | ✓ |
| Modello | Dreamweaver | Dreamweaver | Tutti i modelli, per primo |
| Velocità prioritaria | – | – | ✓ |
| Collegati al tuo insegnante | – | ✓ | ✓ |
| Compiti e test dell’insegnante | – | ✓ | ✓ |
| Grafici di progresso dettagliati | – | ✓ | ✓ |
| Accesso anticipato alle novità | – | ✓ | ✓ |
Inizia con l'app gratuita. Se un giorno raggiungi il limite giornaliero, puoi passare a un piano superiore dall'app. La maggior parte delle persone non ci arriva mai.
È tra una lezione e l'altra che gli studenti imparano di più. Otto dà loro qualcosa che vale la pena leggere ogni giorno, e sei tu a decidere cosa leggono, su cosa vengono testati e cosa vedi.
Tutti gli studenti, quanti ne vuoi, senza contratto. Usalo in tutte le tue classi per un intero anno scolastico, poi decidi.
Dopo l'anno gratuito, da 1 € per studente al mese. Inizia l'anno gratuitoIn una lezione su Teams, Meet o Zoom, Otto può ascoltare, con il consenso di tutti, e annotare le parole nuove, le correzioni e i compiti che nomini. Poi arrivano tra le parole del tuo studente.
Assegna una lettura a tempo. Lo studente sceglie una pagina, la legge in Otto mentre il tempo scorre, poi scrive un riassunto. Vedi la pagina, il riassunto, le parole che ha cercato e quanto ci ha messo.
Assegna capitoli dalla biblioteca di classici di Otto, o qualsiasi pagina web. Gli studenti leggono al loro livello, e vedi fin dove sono arrivati e quali parole hanno cercato.
Esercizi fatti con le parole che ogni studente ha davvero cercato nei tuoi compiti, non con un elenco generico. Si ripetono finché ogni parola è giusta.
Indica il libro, la pagina e gli esercizi, e Otto ne tiene traccia. Gli studenti rispondono nell'app o spuntano il lavoro da portare in classe. I libri che hai già usato ti vengono suggeriti per lo studente successivo.
Dai lo stesso compito a tutta una classe in una volta e vedi comunque il risultato di ogni studente. Aggiungi o togli studenti quando i tuoi gruppi cambiano.
Punteggi per ogni parte, risposte scritte che correggi tu, commenti per lo studente e le parole che ha cercato mentre lavorava, così sai cosa è stato difficile prima della lezione.
Uno studente può usare l'app in spagnolo e imparare il francese con te. Sei tu a scegliere il livello e la lingua del lavoro che assegni.
Scrivi direttamente a ogni studente e ricevi una notifica appena un compito viene consegnato. Basta rincorrere i compiti su app diverse.
Il portale funziona in qualsiasi browser. Non c'è niente da installare o configurare, e la maggior parte degli insegnanti assegna compiti in pochi minuti. Se vuoi una mano, o stai portando Otto in un intero dipartimento, lo configuriamo con te e ti seguiamo per tutto il tempo che serve.
Apri il portale insegnanti nel browser e accedi con il tuo account insegnante Otto.
Gli studenti si collegano a te dalla loro app. Per ognuno scegli lingua, livello e giorno abituale di lezione. Il lavoro è da consegnare per la lezione successiva, a meno che tu non scelga diversamente.
Scegli cosa assegnare, o crea un test, in un paio di minuti. Risultati, correzioni e messaggi tornano tutti in un'unica schermata.
Usi Otto in una classe o in un intero dipartimento? Ti aiutiamo a impostare insegnanti, gruppi e orari delle lezioni, e a trovare un prezzo adatto alle scuole.
Otto è una start-up britannica di intelligenza artificiale che sta costruendo il modo più completo per imparare una lingua. Otto trasforma ciò che le persone leggono e ascoltano già in momenti di apprendimento calibrati esattamente sul loro livello.
La maggior parte di chi inizia una lingua si arrende, perché il tempo per studiare deve competere con tutto il resto della giornata. Otto elimina questa scelta. Gli articoli, i libri, i siti e i podcast che piacciono diventano esercizio, e si fanno progressi ogni giorno senza dover ritagliare del tempo.
Il nostro motore di intreccio inserisce parole della lingua che stai imparando, scelte in base a quanto sono comuni e a quello che sai già. Funziona su qualsiasi sito, nel browser dell'app Otto e in Chrome e Safari.
Una biblioteca di classici e podcast in cui Otto cambia alcune delle parole che ascolti nella tua nuova lingua con voci di IA. Entrambi si adattano al tuo livello mentre leggi e ascolti.
Corsi di grammatica completi in francese, spagnolo, tedesco, italiano e portoghese, 102 argomenti ciascuno, con giochi e quiz creati dalle parole salvate da ogni studente.
Un portale per gli insegnanti e strumenti nell'app per assegnare letture, svolgere letture a tempo e seguire i progressi di ogni studente, così l'apprendimento continua tra una lezione e l'altra.
Usiamo l'IA per adattare e tradurre i contenuti, dare voce ai podcast e riconoscere il parlato quando si esercita la pronuncia delle parole ad alta voce. Ogni funzione è pensata per rendere l'apprendimento più personale.
Otto si basa su tre risultati consolidati: impariamo da contenuti solo un po' più difficili di ciò che sappiamo, le parole più comuni contano di più, e mettersi alla prova funziona meglio che rileggere.
Centinaia di milioni di persone stanno imparando una lingua, eppure quasi ogni prodotto si contende gli stessi pochi minuti di studio al giorno. Otto no. Funziona nelle ore che le persone passano già a leggere, navigare e ascoltare, e diventa così un'abitudine quotidiana invece che un dovere.
Dai singoli studenti agli insegnanti, alle scuole e alle organizzazioni, Otto cresce con ogni lettore, libro, podcast e lingua che aggiungiamo.
Per partnership, investimenti e stampa, saremo felici di sentirti.
Usiamo un paio di nostri cookie per vedere quali pagine aiutano davvero a imparare. Niente pubblicità, niente altre aziende, niente viene venduto. Dire di sì ci aiuta a capire cosa funziona.
